这款时计同时也是为了向理查・朗格致敬。他是品牌创始人的长子，亦是一位杰出的制表师，曾研发出用于制作游丝的合金，对后世影响深远。如今，Richard Lange Jumping Seconds 的诞生正是这份精神的现代化诠释，它将历史、技术与工艺融合在 39.9 毫米的时计之中，不仅表达了朗格对精准的执着，也将德国制表的文化底蕴带入当代。
外观方面，最吸引人的无疑是鲑鱼色表盘。这并非涂层或镀色，而是源自玫瑰金材质的自然色泽，其温暖的光感与白金表壳的冷冽色调形成鲜明对比，再搭配黑色刻度，不仅提高了读时清晰度，也让整体视觉更具层次。相较于先前同为白金表壳的黑色表盘 Richard Lange Jumping Seconds，鲑鱼色表盘营造出更古朴的气质。此外，此次改款搭配深棕色鳄鱼皮表带与白金针扣，整体气质沉稳典雅，细节之处尽显工艺上的考究。
表盘布局的设计灵感可追溯至 18 世纪末，源自德累斯顿制表师约翰・海因里希・赛弗特（Johann Heinrich Seyffert）制作的精密天文台表 No.93。当时著名的探险家洪堡就曾携带他制作的时计踏上南美之旅，足见其口碑与在业界的地位。朗格以这段历史为蓝本，将德国精准计时的传统精神转化为当代制表工艺结晶。表盘承袭规范式时钟配置，将秒针放置在表盘上半部，使其成为视觉与功能的核心，时针与分针则分别位于下方两侧的小表盘，二者交会处设有动力储存显示，当手表剩余 10 小时动力时，显示会转为红色，贴心提醒佩戴者上链。这样的布局兼具清晰性与历史感，也突显了跳秒功能的重要性。
表盘的设计中其实隐藏着三项关键机械装置：恒定动力擒纵系统确保能量输出均匀，让走时不因动力衰减而受影响；跳秒装置使秒针以一秒一跳的方式前进，将时间的最小单位转化为直观节奏；归零装置则能在拉出表冠时瞬间让秒针归零，让佩戴者可将时间校准至最精确的单位。这些装置协同运作，使精准不只是理论上的数据，而是能真切体验的功能。透过蓝宝石水晶底盖，可欣赏到恒动游丝每秒从发条盒获取能量的过程，这不仅是一种技术展示，也是赏玩机械美学的乐趣所在。
Richard Lange Jumping Seconds 搭载 L094.1 手动上链机芯，由 390 枚零件构成，并经过两次完整组装。这枚机芯融合传统工艺与现代创新，包含品牌自制的摆轮游丝与恒动游丝，确保性能与稳定性达到最高标准。动力储存为 42 小时，虽不算长，但足以满足日常佩戴需求。机芯修饰同样延续朗格一贯的高水准，从手工雕刻的摆轮夹板、蓝钢螺丝与黄金套筒，到未经处理的德国银制成的 3/4 夹板，搭配抛光与珍珠纹修饰，细节之处展现极致工艺。这些元素不仅是朗格制表传统的象征，也是对收藏家的一份承诺。
Richard Lange 系列这款跳秒表将德国制表的理性、技术与美学浓缩于一身，鲑鱼色表盘与白金表壳的对比构成独特视觉效果，机芯内的三大装置展现机械复杂性与实用性，限量 100 只的稀有属性更有助于提升收藏价值。对于追求精准与典雅的爱表人士而言，它既是传统精神的当代表达，也是值得传承的珍品。
白金材质／L094.1 手动上链机芯／偏心时、偏心分、跳秒显示／动力储存显示／蓝宝石水晶镜面、透明底盖／表径 39.9mm／限量 100 只
